viernes, 12 de junio de 2009

Los Programas y Dibujos que Pasaba el Canal 7 en los 90s y 2000s





Lo que comenzó como un simple bloque de dibujos animados por las mañanas a principios de los noventa, terminaron por extenderse a las tardes de 2 a 6. Bloque que se convirtió en el estandarte de los niños peruanos nacidos en esa época, la cual formaron gran parte de la infancia de casi todos los noventeros sin duda (aunque varios programas fueron de tiempos anteriores originalmente), los recuerdos son inolvidables.


Quien no recuerda haber visto todos estos programas de niño cuando a principios de los 90 TV Perú era RTP (Radio Televisión Peruana) y que luego a finales de estos se llamaba TNP (Televisión Nacional del Perú) y es que era el único canal que lograba captar la atención del publico infantil todas las tardes de lunes a viernes, días feriados y los fines de semana cuando Canal 7 transmitía series, animaciones de todos los tiempos y producciones japonesas que cada día nos regalaba algo de diversión después de regresar del colegio todos los días


Algunos de los que me acuerdo eran:
(de los que pasaban de Lunes a Viernes)


1993 - 1999



*Noppo y Gonta ¿Puedo hacerlo yo? (できるかな Dekirukana?)
(después del 2001 lo pasaron a televisoras provinciales)


*1, 2, 3, Matematicas con Nico y Tab (いちにのさんすう, Ichi ni no sansū)
(este también lo pasaron a televisoras regionales)



*Penny Crayon
(lo pasaron desde el 1993 hasta 1997)



*La Familia Ness (The Family-Ness)
(quien no los recuerda)


*Noé Y Nelly (Noah and Nelly)
(siempre en el canal 7)


*Jimbo El Jumbo Jet (Jimbo and the Jet Set)
(el doblaje era tan típico del genero)


*Niños en Crecimiento (大きくなる子, Ookiku naru ko)
(tan educativos)



*Ernesto El Vampiro (Ernest Le Vampire)
(lo pasaban como extra o corto y a veces en la programación habitual)


*Benito Y Cecilio (Beany and Cecil 1988)
(me gustaba ese dragón o lo que sea bien divertido era)


*El Cocodrilo Christopher (Christopher Crocodile)
(claro que lo recuerdo)


*La Abuela (Gran 1982 - 1983) [UK Series]
(esto me ponía medio nostálgico)


*Kimba El León Blanco (Jungle Taitei ジャングル大帝)
(y este que lo pasaron hasta morir en todos los canales del Perú)


*Underdog El SuperCan (The Underdog Show)
(era de doblaje colombiano)


*Las Fabulas del Capitán Oso Azul (Kaptn Blaubars Seemannsgarn)
(desde el 1996 al 1998)



*La Fabrica de Berta (Bertha 1985)
(bien a los gráficos de Bob el Constructor)


*El Toro Toribio (Ox Tales)
(lo pasaron a canales UHF en el 2006)


*Gasparin El Fantasma Amistoso (Casper the Friendly Ghost 1950-1959)
(también lo repetían en la noche junto con otros cartoons)


*El Super Libro (Superbook アニメ 親子劇場)
(en la segunda temporada le cambiaron el doblaje y lo pasaban desde 1994 hasta el 1998, también lo pasó el canal 11 en 1999, en el 2007 canal 13 RedGlobal y los canales como el 19 y Pax, en el canal PerúTV de 2011-2012, también Bethel de 2013-2014, y el canal JN19 esporádicamente)



*Click Chipp
(uno de los primeros programa infantiles conducido por niños, años mas tarde se intentó hacer algo parecido en 2004 pero con pre-adolescentes)


*La Casa Voladora (The Flying House トンデラハウスの大冒険)
(quien no los veía y también lo daban en los UHF)


*Denver, El Último Dinosaurio (Denver, the Last Dinosaur)
(este aquí en Perú estrenó el canal 5 en 1996, TNP lo repitió en 1998 y luego lo pasaron al canal UHF de PacificoTV en el 2005-2006)


*Rey Rollo (King Rollo)
(con esos gráficos y voces tan graciosos)


*La Maquina del Tiempo Tondekeman (たいむとらぶる トンデケマン!)
(lo pasaron en 1998-1999 y lo repitieron en el 2001-2002)


*El Oso el tigre y los Demás (Janoschs Traumstunde)
(despues lo pasaron a canales UHF)


*Roobarb (1974)
(ese lo daban como extra creo y a veces en programación)


*La Araña (Spider In The Bath)
(este dibujito bien simple)


*Garfield Y Sus Amigos (Garfield and Friends 1988-1995)
(todo un éxito y hasta pasaron los tres especiales en el 1998)


*El Perro Dinky (Dinky Dog 1978)
(tan ochentero)


*Desastre (What-a-Mess 1990)
(con esos gráficos tan amorfos)


*Cool McCool
(era chevere pero no lo pasaron mucho y la sacaron)


*El Oso Pardo (Janoschs Traumstunde 1986-1990)
(aquí lo conocíamos como El Topito en algunos casos y lo daban en canales UHF)


*Bebé Huey (The Baby Huey Show 1994-1995)
(la versión noventera un verdadero mate de risa)


*Ric Raven (Ric the Raven 1989)
(era ni muy bueno y ni muy malo)



*Los Osos Berenstain (The Berenstain Bears 1985-1986)
(lo pasaron en el 1998 y que en el 2007 lo repetían junto a Franklin en cartoon network)



*Las Aventuras de Zippi y Zapp (Toucan Tecs)
(Tucan Tecs lo daban en el 1997 a las 2 de la tarde)



*Súper Ted
(súper tierno el osito lo daban antes de Tucan Tecs)



*El Gato De Henry (Henry's Cat 1983)
(lo daban en 1997 era algo tonto pero divertido)




*Ciencias Para Niños / Kiko, Kika y Taro (理科教室 小学校1年生〜なんなんなあに〜)
(recuerdo que lo dieron en los 90s entre los años 1994-1998)

*Nopo y Gonta / ¿Puedo hacerlo yo? (Dekirukana できるかな)
(fue un programa muy popular en el canal desde los 90s en adelante)

*Teatro de Marionetas (Puppet Theater こども人形劇場 1990-1991-1993 NHK)

*Cuentos Para Niños (NHK)

*Uno, Dos y Tres... Matemáticas / 1, 2, 3, matemáticas (いちにのさんすう)
(era otro de los programas emblema del canal 7, lo trasmitieron hasta mediados de los 2000s también)

*El mago Mephisto (Akuma-Kun 悪魔 くん 1966) 
(serie de tv japonesa, que es originalmente de mediados los 60s y que está perdida en su versión al español latino)
*Parsley Playground (あつまれじゃんけんぽん NHK 1993)
(una olvidada serie de marionetas que dieron en los 90s y actualmente ya no se encuentra por ninguna parte)
*Madre e hijo (Mother and Child's TV Picture Book 母と子のテレビ絵本 NHK 1991)
(curiosas animaciones algo bizarras pero que trataban de ser educativas y que hoy es dificil de encontrar en español, por lo que debe estar perdida en nuentro idioma)
*Cazadores de Estrellas (Sky Trackers 1994)
*El Hombre de Jengibre (The Gingerbread Man Tv Serie 1992) [UK Animated Tv Series 1-13 ITV]
*Alicia en el pais de las maravillas [Anime] (ふしぎの国のアリス 1983-1984)
(fue un anime que se estrenó en Perú por canal 5 entre 1994-1995, y luego lo repitió el canal 7 por los años 1997-1998)
*Mofli, el último koala (1987)
(era una serie animada Europea que también pasaban en Panamericana Tv en los 90s, pero con doblaje al español latino)
*La Gallina y su Pandilla (Chicken Minute)
*El maravilloso viaje de Nills Holgersson (ニルスのふしぎな旅 1980-1981)
(fue trasmitido con su primer doblaje al español latino, y el cual estuvo vigente hasta inicios de los 90s)
*Como Hacer y Construir (Popular Mechanics For Kids How do They Build 1996)
(era un programa de pocos episodios, que trataban de ciencia y fue emitido en canal 7 TNP entre 1997-1998. Además, el doblaje también está perdido en latino)
*Alfred J. Kwak (あひるのクワック 1989-1990)
(serie animada que también dieron por el 5 Panamericana Tv en los 90s)
*Las Aventuras de Jack Hanna (Jack Hanna's Animal Adventures)
*Kissyfur (1985)
(lo pasaron durante los años 1997-1999 en este canal)
*Pan-Pan (Anpanman それいけ!アンパンマン 1988)
(fue emitida entre los años 1995-1996 y contó con unos episodios al español latino)
*Cuentos Animados del Mundo (Animated Tales of the World)
(pasaron las temporadas 1 y 2 de los 90s)
*Festival de clásicos familiares / Festival de dibujos animados (Festival of Family Classics 1972-1973)
*Testamento: Historias Biblicas Animadas (Testament: The Bible in Animation 1996)
*Robotín / Doraemon (ドラえもん 1973)
(esa primera versión de Doraemon es conciderado como Lost Media, ya que no hay rastro del doblaje latino de dicha serie original y que la emitieron aquí hasta 1994)
*Peter y su Cajón de Juguetes (Transtel)
(varios recuerdos siempre)
*Ciencia Popular (Popular Science 1997)
*Löwenzahn 1981
*Los inventos de Viki (はーいステップジュン 1985-1986)
(recuerdo que daban esta serie por 1994 en canal 5 Panamericana Televisión, y el canal 7 TNP en 1997)
*Plaza Sésamo (Sesame Street's)
(con algunas temporadas de los 80s y 90s)
*Cuentos para niños
*El Mundo Paleolítico (PaleoWorld 1994-1997)
*Los Tres Espaciales (Wonder 3 The Amazing Three ワンダー3 1965-1966)
(Las repeticiones finales de este anime fueron en canal 7 TNP entre 1997-1998)
*Pumuki (Pumuckl / Master Eder and His Pumuckl 1982-1989)
(serie Alemana que fue vista en Panamericana Tv también, y en la actualidad esta con su doblaje latino sumamente perdido)
*Las Misteriosas Ciudades de Oro (太陽の子エステバン 1982-1983)
(El canal 7 TNP la transmitió varias veces en los 90s, aunque también era emitido en Panamericana Televisión anteriormente)
*Taxi Taller (The Big Garage 1995-1997)
*Clifford (Serie Animada de 1988) [Nelvana 80's]
(fueron unos cortos y especiales con un doblaje hecho en Chile para su emisión en latinoamerica)
*Parques Zoológicos (Zoo Life with Jack Hanna)
*Los Secretos de Julie (ひみつのアッコちゃん 1969-1970)
*Testigo Ocular (Eyewitness 1994-1997)
*Las Aventuras de Pepero el Niño de los Andes (アンデス少年ペペロの冒険 1975)
(Su última retición en el Perú fue precisamente por canal 7 TNP entre 1997-1998, sin embargo ya lo venían emitiendo en canal 4 Ameríca Tv a inicios de los 90s también)
*Señorita Cometa (コメットさん 1967-1968)
(ciertamente desconozco en que año fue transmitida en los 70s-80s, pero la última vez que emitieron la serie aquí en Perú fue por canal 7 TNP entre 1997-1998)
*Las Aventuras de A.R.K. (The Adventures of A.R.K.)
*Rana y Tostada (Frog and Toast are friends)
(los cuales eran unos cortos y especiales de televisión para toda la familia)
*Los Gatitos (Kitty Cats / Pacha et Les Chats)
*Pinocho (樫の木モック 1972)
(era emitido con el primer doblaje latino, no la de Saban. Y del cual dicen que esta perdido en latinoamerica)
*Cuentos Ilustrados japoneses
*Alberto Dice... La Sabia Naturaleza (Albert Says Nature Knows Best)
(lo daban con doblaje mexicano, ya que en cable tuvo un redoblaje Colombiano)
*Pipi y Kuko (Pipe e Cuco)
(eran unos dibujos animados de Brasil)
*La Llamada de los Gnomos (Wisdom of the Gnomes)
*Gasparín y sus Amigos (Casper and Friends)
*Fraggle Rock (1983-1987)
*El Show de Los Animales (Jim Henson's Animal Show with Stinky and Jake)
*Las Aventuras de Gamba (ガンバの冒険 1975)
(en el canal 7 daban este anime con su doblaje latino original hasta fines de los 90s, y en canal 4 lo daban con el redoblaje que le hicieron en latino)
*Mandibulín (Jabberiaw)
*Albert Y Sidney (The Adventures of Albert and Sidney) [Cinar 1985-1986]
(fue la primera versión de Doraemon que venía de Norteamerica, el canal 7 lo repitió por última vez en 1996, y también es Lost Media en la actualidad)
*La Guía Máxima (The Ultimate Guide 90s)
*Kitaro (ゲゲゲの鬼太郎 1996)
(Era otro anime de los 90s que dieron en el canal 7 entre 1998-1999, luego fue al canal 11 en el 2000, y finalmente la repitió el 4 América TV entre 2004-2005 bien temprano)
*Pingu
*Nave Espacial (宇宙戦艦ヤマト 1974-1975)
(Las últimas repeticiones de este anime en Perú, fueron por canal 7 TNP entre 1997-1998)
*Muppet Babies (Jim Henson's Muppet Babies)
*Condorito (1983)
(sere de dibujos animados clásicos del personaje)
*Fofao (80s)
(era un personaje de Brasil que también fue repetido durante la década de los 90s, tanto en el canal 7, el 5 y el 11 esporádicamente)
*El príncipe Pirata (海賊王子 Versión a colores 80s-90s)
(pasaron también este anime cuando ya era a colores por finales de los 90s)
*Las Aventuras de Madison (BBC Growing Up Wild 1992)
*Los Cuentos del Espejo
*El Rincón de las risas (The Puzzle Place 1994-1998)
*Estrellita (Little Star 1996)
*La Palabra China para decir Caballo
(curiosamente ese programa iba a ser de Discovery Kids pero acabó en Tv abierta)
*El Hada Chappy (魔法使いチャッピー 1972)
(me acuerdo de que el canal 5 la dio por última vez en 1996, y el canal 7 la repitió al final por mediados de 1998 para nunca más volver)
*Zona de Ataque [Crash Zone]
(serie de la televisión australiana para chicos)
*Lo Mejor de Richard Scarry (Richard Scarry's Best Busy People Video Ever! 1993)
*Me Lo Contaron en Japón
(bien educativo)
*David Suzuki en la naturaleza de la tierra
(Varios documentales que eran narrados al Español)
*En el principio Historias de la biblia (Tezuka Osamu no Kyuuyaku Seisho Monogatari (手塚治虫の旧約聖書物語)
*Los pequeños magos (The Little Wizards 1987-1988)
(también lo daban en el canal 9 y en cable daba en Fox Kids)
*Digger y Splat (Play and Discover with Digger & Splat)
(en el Perú fue estrenado por canal 5 Panamericana TV entre 1994-1995, y canal 7 lo repitió por 1997, además en cable era de Discovery Kids en sus primeros meses de 1996)
*En busca de la fortuna (Fortune Quest L 1997)
(este anime lo dieron a fines de los 90s y repitieron en 2002)
*Iris el Profesor Feliz (Iris The Happy Professor)
*Los Cuentos Clásicos (Saban's My Favorite Fairy Tales 世界童話アニメ全集 1990)
(era una serie de OVAS en anime que fueron emitidas en varios canales aquí, pero en canal 7 fue emitido entre 1995-1996 pocas veces)
*Los Maravillosos Mellops (The Miraculous Mellops 1991-1992)
(una serie australiana de corte familiar)
*Películas de Burbank Animation Studios 1982-1998
(dibujos animados de eventos y personajes contados a manera de película de 40 minutos cada una)
*Karlos Arguiñano en tu cocina (1995)
*Las aventuras de Simbad (アラビアンナイト シンドバットの冒険 1975-1976)
(fue una serie de anime derivada de la película en animación japonesa de los 60s, al parecer el doblaje latino es difícil de conseguir)
*Cuentos Clásicos Europeos (Orient Films 1976)
(los cuales eran una serie de cuentos universales, siendo cortos de 12 minutos)
*El Arca de los animales (Animal Ark 1997-1998 Tv series UK)
(otra serie británica que luego dio en Discovery Kids 90s)
*Miyuki Vacaciones de verano (みゆき 1983-1984)
(antes lo daban por el 1993 en canal 5 de Perú, y luego el 7 lo dieron en 1996, después lo pasaron al 45 UHF de 1997-1998)
*Cuarto de Antigravedad (The Anti Gravity Room 1995-1997)
(fue un programa que se estrenó en Perú a través del canal 5 Panamericana de 1998, y la repitió en el 2000, también fue emitido por canal 7 TNP en 1999, luego la dio el 11 Canal A en el 2001. Y en cable era del extinto USA Network Latino)
*Historias Animadas del Nuevo Testamento (Animated Stories from the New Testament 1987-2004)
*Ikkyu el aprendiz de Monje (一休さん 1975-1982)
(era un anime muy poco conocido que dieron hasta los 90s y hoy es Lost Media en Latinoamérica)
*Casos Espaciales (Space Cases)
(recuerdo que dieron solo 1 temporada)
*F.R.O.G.
(Era una serie educativa, que hoy también está perdida)
*Las Películas de Urusei Yatsura (うる星やつら Movies / Esos Desagradables Extraterrestres)
(prácticamente llegaron a emitir todas las películas de Urusei Yatsura, algunas las repitieron más que otras, entre 1996-1997, pero si cada una las dieron en español latino, en la actualidad son Lost Media)
*Bip & Bop [1982-1993]
(bizarra animación hecha en Gran Bretaña)
*Las Aventuras de Jeff Corwin (Going Wild with Jeff Corwin 1997-1999)
*El Tesoro del Saber (1982-1987)
(un programa educativo que era originalmente de producción Mexicana)
*BiblioRatones (Bookmice 1991)
(aquí lo dieron con el redoblaje colombiano, ya que antes solía tener un doblaje Mexicano en su estreno en latinoamerica)
*El Niño Mago Akuma-kun (悪魔くん 1989-1990)
(en Perú fue estrenado en 1994 por canal 5 Panamericana TV, y en el canal 7 fue emitido en 1996, y el especial más la película se repitieron en 1997)
*Los Telechobis (1998)
(Fue una versión mexicana de TvAzteca que se hizo antes del estreno de Teletubbies en latinoamerica)
*Power Stone (パワーストーン 1999)
(llegué a ver algunos episodios en el 2000 pero solo lo dieron una vez)
*BricoManía 
(programa de carpintería de la televisión española)
*Kippi [Kippi Ben Kippod] 1983-2000
(eran unos especiales y cortos con este personaje de erizo)
*Cosquillas Magicas (魔女っ子チックル 1978-1979)
(fue un anime que en canal 7 era transmitida con el doblaje de España entre los 90s y después por última vez a mediados del 2001)
*Haciendo caricaturas con Bruce (How to draw cartoons)
*Cuentos Japoneses
(muy educativos)
*Princesa Sherezada (Princesse Shéhérazade 1996)
(esta la dieron en primero en canal 5 Panamericana Tv entre 1996-1997, y el canal 7 la repitió entre 1998-1999)
*La cocina de Karlos Arguiñano (1995-1998)
*Ver Para Aprender (Documentales educativos de NHK)
*Los Gemelos Edison (The Edison Twins (1982-1986)
*Hello Friends (あつまれじゃんけんぽん 1993-1997 NHK)
(recuerdo que lo daban en canal 7 entre 1999-2000)
*Las Aventuras De El Gato Con Botas (ファンタジーアドベンチャー 長靴をはいた猫の冒険 1992)
(un anime que pasaban en canal 5 entre 1994-1995, y que el 7 lo repitió por ultima vez en 1996)
*La Chica del Océano (Ocean Girl 1994-1997)
(fue una serie australiana que por cable era emitida en Fox Kids también)
*Cuentilandia (Anime Sekai no Dōwa 世界名作昔ばなし 1994)
(el canal 7 dio las ultimas repeticiones a finales de los 90s, ya que antes era emitido en el canal 5 Panamericana Tv entre 1995-1996)
*Wayne Manifesto (The Wayne Manifesto 1996-1997)
(una comedia australiana que dio en un inicio por canal 5 Panamericana Tv de 1996-1997, y el canal 7 TNP lo pasa por mas años entre 1998-2000)
*El ataque del mañana (Attack on Tomorrow あしたへアタック!1977)
(un anime que solían dar en América Televisión canal 4 entre 1994-1996, y que el 7 TNP lo repitió por última vez entre 1996-1997)
*Mi oso y Yo (Gentle Ben 1967-1969)
(era una antigua serie de levisión de los 60s)
*Cuentos clásicos para niños (World Famous Fairy Tale Series OAVs アニメ名作童話 1975-1983)
(fueron unos cuentos producidos por Toei en formato cortos de menos de 12 minutos de duración)
*Meego (Tv serie 1997)
(serie que dio meses antes canal 5 primero, y el 7 lo pasó a finales de ese año 1998)
*El pequeño príncipe (小公子セディ 1988)
(era emitido en canal 5 Panamericana TV desde inicios de los 90s, y el canal 7 lo dio por última vez entre 1997-1998)
*Aventura del pasado (Spellbinder 1995)
(otra serie que emitía canal 5 por 1996, y luego al año siguiente, lo da por última vez canal 7 TNP en 1997)
*Bésame Licia (愛してナイト Ai Shite Knight 1983-1984)
(fue un anime que estrenaron con doblaje de España en Panamericana Tv entre 1995-1998 y lo repitió el canal 7 entre 1999-2000)
*Historia inimaginable (The Genie From Down Under 1996-1998)
(que fue una serie de Australia muy poco conocida en la región al punto de estar olvidada lamentablemente y en el 7 la dieron entre 1999-2000)
*El Mundo de Rumiko (Rumiko Takahashi´s RUMIK WORLD / Rumiko no Sekai / Rumic World るーみっくわーるど)
(fue una colección de historias cortas al estilo de OVAs que transmitieron en el 7 a mediados de los 2000s, el doblaje latino está catalogado como Lost Media. también lo repitieron en el 4 América Tv después bien tempranito)
*Expedición al mundo animal (TRANSTEL Expedition to the Animal Kingdom)
(los cuales eran unos documentales muy entretenidos realizados en Alemania, pero con doblaje en español latino que daban en los 90s)

*EL SAPO (TeleSerie Peruana 1998)
(esta serie de TV hecha en el Perú fue emitida a finales de los 90s, al parecer muy poca gente la recuerda)


*Parsley Playground (あつまれじゃんけんぽん NHK 1993)


*El Show de Gloria María Solari 1998
(me gustaban sus canciones y todas las secuencias del programa, hasta tenía otro programa en el canal 11 con los personajes del Super Libro ¿se acuerdan?)


*Telematch


*Madre e hijo (Mother and Child's TV Picture Book 母と子のテレビ絵本 NHK 1991)


*Hello Friends (あつまれじゃんけんぽん 1997 NHK)


*NonNonBa y Yo / La abuela Non Non y Yo (Nonnonba to Ore のんのんばあとオレ NHK 1991)





1999 - 2000


Los Sábados y Domingos por la mañana



*La Pantera Rosa (The Pink Panther)
(siempre en las mañana)



*Los Cariñositos (The Care Bears 1985-1988)
(luego canal 5 pasó la película de los cariñositos)




*Barney y Sus Amigos (Barney and Friends)
(la primera vez que lo vi me asustó el Barney)



*La pequeña Rosey (Little Rosey)
(era como una versión estilo noventera de Mafalda pero muy divertida también)



*El Señor Ben (Mr Benn 1971-1972)
(créanlo o no, con este aprendí atarme los pasadores / agujetas de los zapatos)


*Wishbone
(la que pasaban en el antiguo Discovery Kids en el 2000)



2001


Luego en el año 2001 regresaron algunos del bloque de caricaturas de Hanna-Barbera los fines de semana


*La Hormiga y El oso Hormiguero (The Ant and the Aardvark)
(el que empezó como corto en la pantera rosa)


*Huckleberry Hound


*Las Aventuras de Rocky y Bullwinkle (The Bullwinkle Show)
(me gustaban estos el alce y la ardilla)


*El Inspector Ardilla (Secret Squirrel)


*La Hormiga Atómica (Atom Ant)




2001 - 2008


Justo cuando dejamos de creer en que volviéramos a ver todos esos buenos programas animados y producciones japonesas comenzaron a transmitir unos más, pero solo los sábados y domingos por las tardes, y de los que ya habían pasado a fines de los noventa como ''cuentos japoneses'', ''Noppo y Gonta'' y ''la máquina del tiempo tondekeman'' se mantuvieron solo hasta poco más del 2001 y en total estos eran:




*Pico Pico Pon (ピコピコポン 1991 NHK)
(me encantaba esta historia con Pucky y Mumu el dinosaurio extraño además con el doctor ese bien loco que estaba)

*El Placer De Conocer ~Ciencias Naturales~ [Programa de NHK]

*Cuentos Ilustrados (programa con varias historias de Japón)

*Cómo y por qué [programa educativo japonés] (NHK International 1989-1990)

*Ciencia para niños con Yata y Meru (programa educativo japonés)


*Cuentos Para Niños / Me lo contaron en Japón
(típico del canal en esas épocas también)
*Las aventuras de Tico y sus Amigos (七つの海のティコ 1994)
(fue un anime poco reconocido que transmitieron con su doblaje original latino en canal 7 de Perú entre los años 2000-2001)
*Highlander: El inmortal (HIGHLANDER Highlander The Animated Series 1994-1996)
(la serie animada primero la dieron en el 5 Panamericana Tv de 1996-1998, luego la repitieron en el canal 7 entre 1999-2000)
*Animales en la red (Jaws And Claws 1997-1998)
(serie de documentales que dieron en canal 7 de 1999-2004)
*La super abuela (Super Gran 1985-1987)
*El mundo animal de los Kratt (Kratts' Creatures 1996)
(la serie estrenó en Perú por canal 9 ATV a fines de los 90s y en cable fue en los comienzos de Discovery Kids, el canal 7 TNP lo repitió en el 2003)
*El viejo Tom (Old Tom 2002)
(fue una serie animada que emitían también por el 5 Panamericana Tv en los 2000s)
*Había Una Vez... Un Árbol (Once Upon a Tree 1997-1998)
*Maria la Fresa Chica / Button Nose [Versión de Harmony Gold] (夢の星のボタンノーズ 1985-1986)
(curiosamente la versión de Saban fue emitida en 1997 por ATV canal 9 de Lima)
*King Kong (1966)
*Secretos del cine (Cinema Secrets 2001-2003)
(en el cable lo pasaban en Discovery Channel, y en tv abierta el canal 7 a mediados de los 2000s)
*El dragón chiflado y el increíble Mister Toad (The Reluctant Dragon & Mr. Toad Show 1970)
*Banana Zoo
(programa de fauna infantil 1997-1998)
*Las Aventuras de Peline / Perrine / Sin Familia (ペリーヌ物語 1978)
(este anime a tenido varios doblajes en latino, sin embargo, el canal 7 la repitió hasta principios de los 2000s con el redoblaje hecho en Chile de los 90s)
*SPLAT! (1996-2001)
(lo daban en canal 7 TNP entre los años 2000-2002, y por el cable era de Discovery Kids en Latinoamérica 1996-2002)
*Que cosas pasan [Programa Japonés on La señorita Nok]
(me acuerdo de que este programa lo daban en canal 7 entre 2002-2003, y la presentadora ''La señorita Nok'' siempre vestía un disfraz de ladybug que le hacía ver muy interesante)
*La Computadora del Tiempo (A.J.'s Time Travelers)
(antes la daba en canal 5 en los 90s, pero el 7 la repitió en el 2000)
*Yam Yam y el Genio (ハクション大魔王 1969-1970)
*NaturAventura (Suzuki's Nature Quest)
*El Placer De Conocer ~Ciencias Naturales~ [Programa de NHK]
(Era un muñeco que iba explorando diversos paisajes)
*La Isla de Jordán
(fue un programa de marionetas que era de Discovery Kids del cable)
*Me lo contaron en Japón
(bien extravagantes los muñequitos)
*Paseando con dinosaurios (Walking with Dinosaurs 1999)
*La Chica del Espacio (Cybergirl 2000-2001)
(fue una serie australiana que era emitida entre los años 2002-2003)
*Me Encanta la Música, Mi Mascota, y Mi Casa (I Love Music / My Pet 2000 / My Beautiful House 1998)
(Fueron unos cortos que mostraban la vida de niños en el mundo, en el cable lo daban en Discovery Kids Latinoamerica entre el 2000-2001)
*Cómo y por qué [programa educativo japonés] (NHK International 1989-1990)
*Noppo y Gonta ¿Puedo Hacerlo Yo?
(2001 fue la última vez que los pasaron aqui en Lima)
*Franklin (serie animada de los 90s)
*Mi Amigo Extraterrestre (I Was a Sixth Grade Alien 1999-2001)
(lo transmitieron entre los años 2002-2003 y en cable era de Discovery Kids Latinoamerica en 2001)
*Érase una vez la vida (Il était une fois la vie)
*Las Aventuras de Jester (Gokudo-kun Manyuki ゴクドーくん漫遊記 1999)
(fue un anime que dieron en canal 7 por el 2001, luego lo repite el canal 5 Panamericana Tv en 2002, y el 7 lo da por última vez en 2003)
*Cuentos Japoneses
(típico del canal)
*Jungle Run (1999-2006)
(lo pasaban en canal 7 TNP con un doblaje al español latino a principios de los 2000s)
*Las Aventuras de Sonic (Adventures of Sonic the Hedgehog 1993)
(lo dieron por corto tiempo durante el año 2002)
DinoDetectives (Dinosaur Detectives BBC 1999)
(era emitido aquí entre los años 2002-2003)
*Cuentos Animados del Mundo (Animated Tales of the World)
(en esta década fueron emitidas las temporadas 3 y 4)
*La Máquina del Tiempo Tondekeman
(me encantaba ese anime, y en el 2002 fue su última repetición)
*NICO / Nicolás
(Serie Animada 2001)
*Pepé sus amigos (P.B. Bear and Friends)
*Una señal desde el horizonte (Thunderstone 1999-2000)
(fue vista en canal 7 entre los años 2002-2003, después lo repiten en canal 4 América Tv entre el 2003-2004)
*Las mil y una... Américas
(dibujos animados educativos de Europa con doblaje latino)
*Cuentos Ilustrados
(me gustaba la canción de opening sonaba medio romántica)
*Erase una vez el hombre (il était une fois l'homme)
* también estaba uno de esos programas de ciencia para niños al más puro estilo de los japoneses, lástima que no recuerde el nombre.
*Ace Relámpago (Ace Lightning 2001-2002)
(Era una serie de tv que emitieron a mediados de los 2000s, y la segunda temporada fue por el canal 9 ATV en 2005)
*La dragón azul (The Blue Dragon UK 2004)
(era una serie animada que pasaron a mediados de los 2000s)
*El viaje de nave la espacial (The Adventures of Mecha-Rappa the Cosmic Rover (ぼうけん!メカラッパ号 NHK 2002)
(era transmitido entre los años 2003-2004)
*La escuela fantasma de los monstruos (Monster School バケルノ小学校ヒュードロ組 NHK 2003)
(fue un programa emitido con audio latino por los años 2004-2005)
*Silversun (serie de tv 2004)
(serie poco conocida que dieron en canal 7 entre el 2005-2006)
*Zooventure (Animal Planet ZOOventure 1997-2000)
(lo daban a eso del 2003-2004 en canal 7, y en cable era de Animal Planet Latinoamerica hasta los años 2006-2007)
*Señorita Cometa (Princess Comet: Season 02 1978-1979)
(era la segunda serie que se hizo y fue transmitida en canal 7 entre los años 2005-2006)
*Doce Reinos (十二国記 The Twelve Kingdoms 2002-2003)
(fue un anime que los dieron en canal 7 entre los años 2006-2007, y en el cable era de Animax en latinoamerica)
*El Cuerpo Humano (Documentales)

*Viajeros Del Tiempo (Timeblazers 2003-2006)
(era emitida en canal 9 y en canal 5 hasta la temporada 1, y fue por TNP canal 7 que pasó toda la serie con la segunda temporada también)




2003-2004



En esos años fue que pasaron un programa entretenido poco conocido de Discovery Channel y Discovery Kids originalmente (Bonehead Detectives of the Paleoworld 1997), llamado Detectives Salvajes en TV abierta, y como Los detectives Busca Huesos De La Prehistoria en formato casero para VHS. Con el tiempo lo emitieron en cable por Animal Planet Latinoamerica y fue promocionado en video cintas junto a productos de limpieza en algunos países curiosamente.

*El viaje de nave la espacial (The Adventures of Mecha-Rappa the Cosmic Rover (ぼうけん!メカラッパ号 NHK 2002)

*La escuela fantasma de los monstruos (Monster School バケルノ小学校ヒュードロ組 NHK 2003)




2005




se comenzó a transmitir el programa del cable Animales Asombrosos los días sábados al medio día, la que se trataba de una lagartija que iba descubriendo el mundo viendo los fenómenos físicos y químicos del entorno humano


2003 - 2007





ya para el término del 2003 se dio mas espacio a lo nacional con la llegada del programa ''A Jugar'' el cual conducía Fátima Saldonid siendo en éxito ya que a pesar del tiempo este programa duró 5 años consecutivos desde el 2004 hasta mediados del 2008


2009


Y a partir del 2009 empezando el mes de Abril retomaron una hora y media de programas infantiles con:





*El cazador de cocodrilos
(empezaron el nuevo bloque con esto antes)
*Sagwa, la Gatita Siamesa
(aunque en el titulo en ingles dice otra cosa)
*El Autobús Mágico
(lo dieron primero en canal 5 en 1997)
*A Cocinar
(un programa de cocina para niños)


y los sábados también con:
*Sagwa, la Gatita Siamesa (Sagwa, the Chinese Siamese Cat)
(me encanta el doblaje venezolano)



*Caillou
(si, el que pasaban en Discovery Kids)


*El Autobús Mágico (The Magic School Bus)
(este bien noventero)


*Zoboomafoo
(lo dieron en el Discovery Kids desde el 1999 hasta el 2007 increíblemente y en el canal UHF de Pacifico TV en 2005)



2010 - 2011


Aprendiendo con la NHK

Por último, en el 2010 se transmitía por TVPerú de lunes a viernes a las 6 de la tarde un bloque que comenzó en el mes de Marzo de una hora y media de duración enteramente dedicado a los documentales y grandiosos programas educativos de la NHK presentado por Denis y Gretta dos encantadores jovencitos los cuales eran los encargados de anunciar cada programa


*Niños en crecimiento (大きくなる子 NHK)


*Armar y Jugar (Make and Play 1997 つくってあそぼ NHK)

*Roky Y Sus Amigos (Rockie and Her Friends 2001 ざわざわ森のがんこちゃん NHK)


*Evolución Digital
*Nopo y Gonta
*10 Minutos de Ciencia
*Niños en Crecimiento
*Todo Sóbre el Arroz
*Armar y Jugar (con Virgilio, Fredo, Julia y Meloso)

*Roky Y Sus Amigos
*Experimentos Divertidos





Artículos Relacionados

Series y Películas que mencionaron a Perú
Visitar entrada

Doblaje desaparecido del anime de Urusei Yatsura en latino
Visitar entrada

Los Cambios de la Televisión Peruana
Visitar entrada